ESTELA DE TJEKU
Crónica de Seti II

El jefe de arqueros[1] de Tjeku, Ka-Kem-wer, al jefe de arqueros Ani y al jefe de arqueros Bak-en-Ptah: Vida, prosperidad y salud a favor de Amon-Ra, rey de los dioses, y del ka del rey del Alto y Bajo Egipto, User-kheperu-Re, Setep-en-Re (Seti II).

Vida, prosperidad y salud, mis buenos señores, por mano de Ra-Har-akhti. Mantengamos al faraón en salud, y que celebre millones de jubileos mientras estamos a su favor todos los días.

Me enviaron de los amplios salones de palacio, en el mes 3º de la 3ª temporada[2], día 9, a la ... hora de la tarde, a perseguir a los esclavos. Cuando llegué al muro del recinto de Tjeku, el mes 3º de la 3ª temporada, el día 10, me dijeron que los esclavos habían pasado al sur, el mes 3º de la 3ª temporada, el día 10.

Cuando llegué a la fortaleza, me dijeron que el explorador había venido del desierto diciendo que los esclavos habían pasado por el lugar amurallado, al norte del Migdol de Seti Mer-ne-Ptah. Vida, prosperidad y salud, amado de Seth.

Cuando mi carta les llegue, escríbanme sobre todo lo que ha pasado con lo esclavos. ¿Quién encontró sus huellas? ¿Qué reloj encontró sus huellas? ¿Qué gente los persigue? Escríbanme sobre todo lo que les ha pasado, y cuántas personas enviáis tras ellos. ¡Que vuestra salud sea buena!

[1] Policía egipcia.
[
2] Mes 11º de los 12 meses del año.