CRÓNICAS BABILÓNICAS
Ofrendas a la Divinidad

Tablilla A

Columna I

[Aa1] ...

[Aa2] ... pecado.

[Aa3-5] ...

[Aa6] ... Bêlit-Nina ...

[Aa7] ... lo mataron.

[Aa8] ... Babilonia ...

[Aa9] ... Bêlit -...

[Aa10] ... fueron.

[Aa11] ... Tigris

[Aa12] ...

[Aa13]  ... a Abul-mahiri ("puerta del tipo de cambio"),

[Aa14] ... el templo de Ursag que está en el distrito de Nippur.

[Aa15] ... quien lo vio.

[Aa16] ... Nabû-šumu-libur, el rey

[Aa17] ... un león estaba al acecho y lo mataron.

[Aa18] ... fueron.

[Aa19] ... fue eliminado.

[Aa20] ... habló ...

[Aa21] ... Tašmetum ...

[Aa22] ... fue visto.

[Aa23] ... fue visto.

Columna II

[Ab1] El rey llegó el 11º día del mes de Ajaru.

[Ab2] Él sacrificó pero no ... los corderos para la procesión de Bêl.

[Ab3] Los sacrificios y la mesa preparada para el dios que habían recibido hasta el día de la fiesta de Akitu.

[Ab4] ofrecieron por 4 días en Esagila y los otros templos como en tiempos normales.

[Ab5] Hasta el día de los sacrificios, el rey no hizo una libación ni el sacerdote Sešgallû hizo una libación, pero sí inspeccionó el templo.

[Ab6] En el mes de Du'ûzu, un lobo acechaba en el oeste y fue asesinado.

[Ab7] En el mes Âbu los médicos vieron un tejón en la puerta de Uraš a la puerta de la residencia de Satammu.

[Ab9] El 25 del mes Tašrîtu una pantera viva

[Ab10] flotó por el Éufrates y fue asesinada detrás de Egidrikalamasuma.

[Ab11] Fue trasladada a tierra firme.

[Ab12] En el día 16 del mes de Abû, en el 7º año, 2 ciervos

[Ab13] entraron en Babilonia y fueron asesinados.

[Ab14] El 26 del mes de Simanu, en el 7º año, el día se convirtió en noche y hubo un fuego en el cielo.

[Ab15] En el mes Ulûlu, en el 11º año, el agua fluyó dentro de la pared de la explanada inferior.

[Ab16] En el 13º año, el 14º y el 15º, durante 3 años seguidos,

[Ab17] el carro de Bêl no salió desde el 3º día del mes de Addaru hasta el mes de Nisannu.

[Ab18] En el mes de Nisannu, en el año 15º, Bêl no salió.

[Ab19] En el día 14 del mes de Ajaru, en el año 17, el muro exterior de la puerta de Uraš

[Ab20] se vio moverse. El día 15 del mes de Simanu, en el año 18,

[Ab21] cuando una ola de agua bajó de la puerta de Ištar al Éufrates

[Ab22] y entró en Babilonia en el oeste, y

[Ab23] 2 soldados murieron. El pedestal de culto cerca de la puerta de ...

[Ab24] los paneles de la puerta debajo de la ...- , puerta ...

[Ab25] y cuando cayó al hoyo fue asesinado ...

[Ab26] ... en el 14º año

[Ab27] ... las diosas, las tropas ...

[Ab28] ... dieron ...

Columna III

[Ac1] ...

[Ac2] En el mes de Ajaru, un lobo ... estaba saliendo. Fue visto y asesinado.

[Ac3] En el mes de Ajaru, un ciervo que nadie había visto entrar en la ciudad.

[Ac4] fue visto en Bab-bêliya y asesinado. En el mes de Nisannu, en el 7º año, los arameos eran beligerantes,

[Ac5] para que el rey no pudiera subir a Babilonia. Tampoco vino Nabû

[Ac6] ni Bêl sale. En el mes de Nisannu, en el octavo año de Nabû-mukin-apli, el rey,

[Ac7] los arameos eran beligerantes, y Bab-nibiri ("puerta del cruce") de Kar-bel-matati

[Ac8] capturaron. Así el rey no pudo cruzar, Nabû no vino,

[Ac9] y Bêl no salió. El rey no ofreció los sacrificios del festival Akitu en Esagil.

[Ac10] En el mes de Nisannu, en el año 19 de Nabû-mukin-apli, el rey ... los sacrificios ...

[Ac11] En el mes Du'ûzu , en el año 16, un león que nadie vio entró en la ciudad

[Ac12] en el barrio occidental, y en el 8º huerto

[Ac13] fue visto y asesinado. En el 20º año de Nabû-mukin-apli, el rey,

[Ac14] Bêl no salió ni Nabû vino. Durante 9 años seguidos

[Ac15] Bêl no salió ni Nabû vino. En el 24º año De Nabû-mukin-apli, el rey,

[Ac16] el genio ... que se encuentra en el lado derecho de la puerta del santuario de ...

[Ac17] se vio moverse. Un demonio en las cámaras de la cama.

[Ac18] de Nabû fue visto. ... sobre ... Nabû en la carne fue visto.

[Ac19] El día 21 del mes Šabatu , en el año 26 de Nabû-mukin-apli, el rey, Adad tronó, su fuego ...

Columna IV

[Ad1] ...

[Ad2] ... hecho que habite allí

[Ad3] ... no son.

[Ad4] En el año 1º de Nabû-mukin-apli, el rey,

[Ad5] ... Nabû-mukin-apli, el rey,

[Ad6] ... fuera abajo

[Ad7] ... un arma.